新南威尔士州州长发新年贺词 庆贺狗年春节到来

“金鸡去,旺狗来,新年到,喜洋洋” 。值中国传统新春佳节来临之际,新州州长格拉迪斯.贝瑞吉克莲安 (The Hon. Gladys Berejiklian...
来源: 澳华财经在线 编辑:Jessie Wu 2018-02-16 16:58:04 A+
 
ACB News《澳华财经在线》2月16日讯  “金鸡去,旺狗来,新年到,喜洋洋” 。值中国传统新春佳节来临之际,新南威尔士州(下简称新州)州长格拉迪斯.贝瑞吉克莲安 (The Hon. Gladys Berejiklian MP, Premier of New South Wales) 向《澳华财经在线》发来新年贺词,庆贺中国农历戊戌狗年到来,并通过本网向广大华人致以最真挚的节日祝贺和问候。
 
在贝瑞吉克莲安州长 ( Gladys Berejiklian ) 向《澳华财经在线》发出的署名新春贺信中,这位澳洲政坛知名的女州长首先向广大华人朋友、《澳华财经在线》采编团队和读者表示新年衷心的祝贺,祝愿每一位华人朋友在狗年快乐、健康、事业兴旺、收获多多。
 
每逢中国春节来临,新州各地均会组织举办各色各样的迎新活动。贝瑞吉克莲安称,新州各地开展的有声有色的中国春节迎新活动,已令新州成为中国以外的少数几家最大的、可以体味到浓浓中国春节味的海外嘉年华盛地之一,同时也为新州丰富多彩的多元文化带来了贡献,而这一成就的取得和华人社区的支持密不可分。
 
贝瑞吉克莲安州长对新州和中国间长期友好的关系表示自豪,并借此迎接中国新春佳节之际对此表示庆贺,同时祝愿所有华人新春快乐。
 
2017年1月23日早晨的党团会议中,原新州财政部部长格拉迪斯.贝瑞吉克莲(Gladys Berejiklian)被选为澳大利亚新南威尔士州第45任州长,接替前任州长迈克.贝尔德(Mike Baird),这位年轻务实的女州长上任后即从改善民众住房可负担性入手,上任州长百日之际,新州政府向民众交出一份令人印象深刻的施政业绩。详见本网《报道新州州长上任百日业绩清单闪亮 20项改革落实》
 
附贝瑞吉克莲安州长 ( Gladys Berejiklian )州长2018年中国农历新年贺词及译文。

\

新南威尔士州州长格拉迪斯·贝瑞吉克莲(Gladys Berejiklian)的贺词全文:
 
彩凤辞岁,金犬迎春。我非常高兴地向《澳华财经在线》的员工和读者致以诚挚的祝福。
 
在华人社区的支持下,新南威尔士州的农历新年庆祝活动已成为中国海外最盛大的迎新春活动之一,这体现了澳大利亚华人为我们新州所做的丰硕文化贡献。

新南威尔士州政府为与中国的长久友谊感到自豪,在迎接狗年之际,我们得以藉此庆祝我们友好的双边关系。

我谨代表新州政府,祝大家狗年快乐、健康、兴旺!
 
 (郑重声明:ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限,未经许可授权,禁止第三方以任何形式转载,违者必究。)
分享 评论 (0)
推荐阅读

分享到