ACB News《澳华财经在线》1月29日讯 澳大利亚科学家已培育出新型冠状病毒的实验室版本，成为全球对抗冠状病毒的斗争中的一项重大突破。
本周二，位于墨尔本的Peter Doherty感染与免疫研究所成为中国以外第一家成功复制出该病毒的研究机构，这一成果被称为“颠覆性的”。
现在，研究人员将与欧洲的世界卫生组织（WHO）分享该成果，而WHO又会将这一进展与全世界的实验室（包括澳洲昆士兰州的一个参与疫苗研发的实验室）分享。
上周五，Peter Doherty研究所研究小组开始用来自一名感染者的病毒进行培育。
澳广新闻（ABC）见证了科学家发现成功培育出这种病毒的时刻。Peter Doherty研究所副主任迈克·卡顿（Mike Catton）确认了这一事实。
图片来源：ABC News （www.abc.net.au)
“我们成功了，”他说，“太棒了。”
卡顿博士告诉ABC，这项发现“至关重要”，它将成为证明疫苗是否有效的工具箱中的重要部分，科学家们将能够用实验室复制的病毒来测试任何潜在的疫苗。
它还将使研究人员能够研发出检测病毒的方法，以发现病毒感染者，甚至是没有出现任何症状的病毒感染者。
目前在澳大利亚，有初步冠状病毒症状的患者在医院接受检测，检测样品被送往Peter Doherty研究所。该研究所是澳洲唯一可以对检测样品进行二次检测并给出患者是否被感染的确切答案的实验室。
但是，在周二的发现之后，这一切都可能改变。
取得这一发现之时与卡顿博士一起在实验室里的Peter Doherty研究所首席科学家朱利安·德鲁斯（Julian Druce）说，这对全球理解这一病毒和做出应对来说，都是重大进展。
德鲁斯博士说：“这对澳大利亚其他实验室来说是颠覆性的。”
复制病毒还将帮助专家更多地了解冠状病毒的行为。
Peter Doherty研究所是世界上第二个复制出这种病毒的实验室。中国有第一家复制出这种病毒的实验室，中国的那家实验室随后向世卫组织发布了该病毒的基因序列图像，这有助于Peter Doherty研究所的科学家复制出该病毒。
德鲁斯博士说，Peter Doherty研究所的科学家一直在努力了解更多有关这种病毒的信息。中国已有至少106人死于冠状病毒，全球范围内有4200名感染者。
他说：“我们每天工作10到12个小时，每天凌晨2:00结束工作，是在满负荷的工作。
“多年来，我们都在设计并计划进行这样的演练。这就是Peter Doherty研究所建立的意义。
“这就是为什么我们从上周五到今天就能得到诊断、检测、测序和分离的答案。”
卡顿博士也是Peter Doherty研究所的病理学家，他说，澳大利亚的科研机构已经做好充分准备，可以应对像冠状病毒这样的疫情。
卡顿博士说：“病毒分为四级，该病毒属于三级病毒，根据我们对SARS（突发性急性呼吸道综合症）和MERS（中东呼吸综合症）的认识，该病毒是它们的近亲。
“这种病毒是危险的，会致人死亡，但还没有像埃博拉病毒那样致命。”
但是他说，冠状病毒的早期诊断很重要，因为这样世界各地的卫生部门就有更好的机会来控制病毒传播，或者至少可以控制疫情严重程度。
他说，区别在于世界的流动性还有多大。
卡顿博士说：“我仍然会说，我们很警惕，但没有惊慌。”
“我们同意国家卫生部门的看法，即澳大利亚很可能会出现这种病例。类似的病毒SARS爆发时情况则不同。
“我认为每年从中国去澳大利亚等国家的人次要比当时多出1.5亿。”
现阶段，冠状病毒的死亡率低于SARS。
卡顿博士说：“我们知道SARS的死亡率约为10％。这种（冠状病毒死亡率）似乎只有3％；我个人的观点是，它的死亡率最终会更低。”
联邦首席医务官布伦丹·墨菲（Brendan Murphy）表示，在澳洲还没有发生冠状病毒的人际传播。
他说：“澳大利亚公众没有理由担心，没有这种病毒的人际传播。
“今天有媒体询问口罩的问题，所以重要的是要知道，（在澳大利亚）没有这种病毒的人际传播。澳洲公众无需戴口罩。”
目前澳洲的冠状病毒患者全部被隔离，所有患者均处于稳定状态。
来源：澳广新闻
（郑重声明：ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限，任何形式转载请标注出处，违者必究。图片来自网络）
