中澳影视合作(上):各层次交流频繁 合作迎来机遇期

据《澳华财经在线》昨天(16日)曾报道 近日,澳大利亚电影国际合作署(Ausfilm)和澳大利亚联邦影视局(Screen Australia)携澳大利亚影...
来源:《澳华财经在线》 编辑:Axin 2018-07-17 10:52:44 A+
 
\
据《澳华财经在线》昨天(16日)曾报道 近日,澳大利亚电影国际合作署(Ausfilm)和澳大利亚联邦影视局(Screen Australia)携澳大利亚影视行业与各州影视机构代表访华,以上海国际电影节为契机,展开一年一度的中澳影视行业交流活动,旨在帮助澳大利亚影视行业和澳大利亚制片人与中国影视高层及娱乐媒体公司建立商业联系,共同探索电影电视剧合拍的机会。
 
其实,这个影视业交流活动已经办了七次,今年是第八届。在澳方的交流团中,包括新南威尔士州创意局、维多利亚州电影局、昆士兰州影视局、西澳州影视局、黄金海岸市政府等,澳大利亚各州政府影视机构与产业代表悉数到场,足见对中国这个已经超越北美成为全球第一大电影市场的高度重视。
 
那么,目前中澳影视合作发展到了一个什么阶段?双方在合作过程中还存在哪些瓶颈制约?《澳华财经在线》用上下两篇的篇幅,就对此做一个深入的解读。
 
合拍协议签署十年,各层面交流日渐深入
 
 事实上,中澳的影视合作最早可以追溯到2006年。
 
2006年8月,一部由澳大利亚世界在线传媒有限公司投资拍摄、名为《牧民互换》的纪录片,在新疆布尔津县夏牧场开机拍摄,河北电视台作为合作单位进行了全程协助。影片记录的是中国一家哈萨克族牧民将和一户澳大利亚牧民“互换角色”,到对方的家乡生活两个星期,体验异国牧民生活的全过程。
 
随着2007年中澳《中澳电影合作拍摄协议》的签订,中国和澳大利亚文化领域交流不断加深,越来越多影片在两国影院互动上映,中澳影视合作交流进入活跃期。
 
2010年6月9日,澳大利亚中国年活动在北京举行。作为中澳文化年唯一的一项电影文化活动,借着第五届中国西部文化产业博览会的东风,澳大利亚驻华大使馆与陕西省西安市曲江新区联动举办的“西安曲江·澳大利亚电影周” 10月15日盛大开幕。十部澳洲经典电影在西安市内各大影院轮番上映。多部在国际上夺得大奖的影片掀起一股澳洲影片观影热潮,让众多观众领略到多姿多彩的澳大利亚文化,以及澳大利亚影片的魅力。
 
时任 澳大利亚驻华大使馆新闻文化参赞陈紫霞女士表示,在文化交流中,电影起到相当重要的作用,电影是一种不分国界的语言,相对于其他的方式,电影是更普遍的艺术形式,可以反映出一个民族的特点。
 
此后,中澳影视合作交流进入活跃期,无论是主办的层次还是举办的频次,都有了显著提高。
 
据《澳华财经在线》报道,去年11月22日,《澳中电影合作制片协定(Australia-China Coproduction Treaty)》签署十周年庆典在澳大利亚布里斯班举行。
 
这次由澳大利亚政府通过澳大利亚外交和贸易部、澳大利亚影视局(Screen Australia)、澳大利亚电影国际合作署(Ausfilm)、澳大利亚贸易委员会(Austrade)联合举办的盛大活动,见证和确认了《协定》签署十年来中澳两国电影界业已形成的紧密关系 。
 
据了解,自第一部中澳官方合拍影片的《寻龙夺宝(The Dragon Pearl)》2010年发行以来,截止2017年,双方已合作推出了七部电影。
 
专业论坛民间互动共促中澳影视合作发展
 
2014年11月23日,由悉尼中国文化中心和国际华语电影节组委会共同主办的首届中澳影视合拍论坛在悉尼举行,来自中澳两国的影视管理官员代表、影视制作人及其他专业人士出席,共同探讨中澳合拍政策并进行合拍项目推介。
 
\
第二届中澳电影合拍论坛推介合拍项目。(图片/1905电影网)
 
2016年11月,第二届中澳电影合拍论坛依然在悉尼举行,但与首届论坛相比,本届论坛的主办方明显扩容了——除了上届参与主办的悉尼中国文化中心和国际华语电影节组委会外,澳大利亚电影协会、美国电影协会、中国电影合作制片公司等也加入到主办之列,共吸引来自两国相关政府部门、影视制片及发行公司等机构的近200名代表参与。
 
论坛内容也更加丰富,分设3个议题:推进澳中电影有效合作、如何合理利用澳大利亚政府的影视后期制作鼓励机制以及合拍项目推介,探讨内容涵盖了中澳合拍电影经验、行业市场洞察、政策解读等,为中澳电影产业合作带来了广泛机遇。
 
其实,中澳影视合作交流不仅仅局限在政府和专业人士层面。民间尤其是青少年之间的交流也很频繁。
 
据报道,由中央新影纪录电影基金、盛世新影集团、阿德莱德政府、澳洲中联集团,以及中澳文化产业发展基金会联合主办的第七届阿德莱德国际青少年电影节,将于2018年8月22日在南澳首府阿德莱德开幕。为了让更多的中国青少年感受到澳大利亚文化,活动组委会于5月11日首先在丝绸之路的起点——西安各大院校进行了中澳电影艺术交流。
     
阿德莱德国际青少年电影节是一场针对青少年群体的电影艺术盛会,被称为青少年“奥斯卡”,是澳大利亚政府重点支持的国际电影节,旨在搭建世界各国青少年艺术交流平台。此次电影节,组委会还特别定制了“青少年电影艺术探索之旅”,将邀请中国100个家庭去往美丽的南澳首府阿德莱德,感受电影艺术的独特魅力,体验澳洲的本土文化。
 
明天敬请关注《聚焦中澳影视产业合作(下):清除路障 合拍片或可实现弯道超车》
 
分享 评论 (0)
推荐阅读

分享到