照片花絮 ! 你唱我的歌,我唱你的歌,一唱就是二十多年

有人说坚持做同一件事,坚持十年就能成功,坚持二十年能创造奇迹。
来源:日中通信 作者:夜紫 2019-11-18 15:18:14 A+

有人说坚持做同一件事,坚持十年就能成功,坚持二十年能创造奇迹。
 
在日本,有这样一个比赛,通过“中国人唱日本歌、日本人唱中国歌”的独特形式,加深两国民众的交流以及对相互文化的理解。自从1998年创设以来,每年举办一次,22年来无论遇到SARS、台风、地震……都从未中断,已经成为每年一度的中日文化交流盛事。这个比赛就是由日中通信社主办的“日中卡拉OK大赛”。
 
\
 
10月25日晚,“第22届日中卡拉OK大赛”决赛在东京练马文化中心精彩落幕。
 
今年共有150名中日选手参加了比赛,预赛选手的年龄跨度从4岁到79岁。日本国内的选手除了来自东京和周边地区,还有很多远自大阪、三重县、广岛县、福岛县、冈山县、鹿儿岛县等日本全国各地。而中国选手除了在日华人,更有不少千里迢迢从中国广西、北京、西安、哈尔滨等地专程赶到东京来参赛,甚至还有一位华人从遥远的希腊雅典赶来参赛。
 
决赛现场的气氛极为热烈,日中卡拉OK大赛总监胡文娟女士说:“通过严格的预选进入本次大赛总决赛的34 组(43 人)参赛者,把他们的心声用美妙的歌声淋漓尽致地表达出来,令人非常感动,情不自禁地热血沸腾! ”
 
\
 
首先出场的是一对可爱的日本女生组合——关谷友美与新仓优弥,她们以一曲《寄明月》拉开比赛的序幕,青春曼妙的舞姿以及与观众的热情互动迅速将现场气氛点燃。
 
\
 
戴着一副白面具出场的日本人选手岩泽萌演唱的是《丑八怪》,别出心裁的舞台造型引发了全场观众会心的笑声。
 
\
 
 日本人选手广岛清秀不仅中国歌唱得地道,中国民族乐器也是信手拈来,他在演唱的间奏吹起了葫芦丝,还感言“希望中日关系更加友好”,道出了所有在场观众的心声。
 
\
 
中国人选手许益彰演唱《东京塔》,居然真的把一座“东京塔”搬到了舞台上,良苦用心迎来了阵阵掌声。
 
\
 
\
第22届日中卡拉OK大赛获奖选手
 
获得中国人组特别奖的选手唐之骢将一曲《月亮晚安》演绎得流畅自然,颤音的自如运用给他的演唱营造了浪漫的气氛。
 
\
颁奖嘉宾:連華商事株式会社社长 綾川 陽子
 
 中上佳美选手成功挑战了颇具难度的歌曲《天路》,她充满激情的演唱直击心灵,以惊人的实力和完美自如的高音一举夺得日本人组的歌唱奖。
 
\
颁奖嘉宾:日本外務省亚洲太平洋局 米田麻衣
 
 
从哈尔滨赶来参赛的选手安鸿春带来一首日本家喻户晓的演歌《酒よ》,沧桑的嗓音仿佛把观众带回那个令人难忘的年代,获得中国人组优秀奖。
 
\
颁奖嘉宾:中国駐日本大使館 公使衔参赞 石永菁
 
获得日本人组评委奖的石川启子演唱的是李玉刚的京歌版本《梨花颂》,浓浓的中国风韵、嘹亮婉转的唱腔令人心潮澎湃!
 
\
颁奖嘉宾:Ristorante da Nino社长 郭鲁萍
 
获得日本人组优秀奖的五十岚公嘉演唱的是中国热门流行歌曲《我们不一样》,身穿黑色皮衣摇滚范儿的他情绪高昂,富有表现力,高潮部分全场观众不由自主地跟他齐声合唱“我们不一样”,现场感染力十足。
 
\
颁奖嘉宾:威海吉信运输有限公司副社长 殷明光
 
 获得中国人组评委奖的王禹选手气质温文尔雅,仿佛吟游诗人一般的他边吟唱边走上舞台,其歌声正如歌名「夏の終わり」(夏天的结束)一般清新自然。
 
\
颁奖嘉宾:中日友好協会副会長 橋本逸男
 
石井遊太郎是多次参赛并获奖的“老”选手了,这次凭借一首萧敬腾的《新不了情》获日本人组最优秀奖。他的歌声既有高亢大气、惊涛骇浪的一面,又有缠绵悱恻、气声弥漫的一面,富有磁性的嗓音征服了全场。
 
\
颁奖嘉宾:著名歌唱家 芹洋子
 
获得中国人组最优秀奖的是从冈山县专程赶来的乌红霞选手,她的声音甜美醇厚,富有张力,充满情感且足以打动心弦,令人一听难忘。
 
\
颁奖嘉宾:著名歌唱家 芹洋子
 
获得日本人组表演奖的荒井满惠选手演唱的是邓丽君的歌曲《夜来香》。这位可爱的日本“大妈”身穿白袍,歌唱时白色流苏随着身体翩翩摆动,魅力四射的台风给人留下深刻的印象。
 
\
颁奖嘉宾:日本泉州商会副会長 林俏阳
 
 获得中国人组表演奖的是这八名可爱的小朋友,他们都是在日本长大的华二代,代表中文学校“华学园”来参赛。他们演唱的是2020东京奥运会应援歌曲「パプリカ」(红辣椒),可爱稚嫩的歌声、欢快律动的舞蹈给观众们留下了深刻的印象。最后孩子们还打出了自己书写制作的横幅并齐声高呼“中日友好万岁”,顿时全场沸腾。
 
\
颁奖嘉宾:全日空市场部  田村麻美
 
中国选手韵叶来自遥远的希腊雅典,她一袭黑衣,半遮面的黑色礼帽为她营造出神秘的气场。她演唱的是五轮真弓的《恋人》,凭借充满魅力的歌声和高超的演唱技巧获得中国人组歌唱奖
 
\
颁奖嘉宾:医疗法人社団贝尔美容外科医院理事 渡边伸一
 
男女对唱组合坂口凉和胜谷莉奈选手深情演绎了一曲《手心的蔷薇》,两人的声线极为和谐,恰到好处地呈现出歌曲浓浓的爱意,获得日本人组特别奖。
 
\
颁奖嘉宾:中国驻日本大使馆文化部二等书记官 刘晟
 
\
每位进入决赛的选手都唱功了得,来自北京有着高超歌唱技巧的肖爽,声线华丽激情洋溢的郑海平,声音低沉却富有感情的西安选手庄元玲,音色富有磁性、深情感人的上野太等选手都给观众们留下了深刻的印象。无论是风格迥异的独唱,还是配合默契的组合,美妙的歌声伴以灵动的表演,将比赛推向一个又一个高潮。
 
第22届日中卡拉OK大赛入围奖
 
\
\

\
\

日本著名女歌唱家芹洋子作为特邀嘉宾带来了精彩的演出。她演唱了中日两国人民都耳熟能详的经典歌谣《四季歌》,还用中文演唱了《大海啊,故乡》……她的声音依然那么柔美动人,仿佛春风掠过,令人如醉如痴。表演间隙芹洋子还用中文向大家打招呼,并与观众亲切互动,最后,全场和她一起用中文高呼“中日友好万岁,万岁,万万岁!”,把全场气氛推向了高潮。
 
\
 
 “音乐无国界”,如果来到日中卡拉OK大赛的决赛现场,相信你一定会对此产生更加深切的体会。
 
\
 

\

\
\
 
万事开头难,而坚持做下去,更难!日中通信社22年来不辞辛劳,不计成本,坚持把这个活动开展下去,就是为了促进中日两国人民的音乐交流。
 
让我们期待明年的比赛更精彩!
第23届日中卡拉OK大赛再见!
 
\
- END -
 
文章来源:日中通信
分享 评论 (0)
推荐阅读

分享到